Cádiz. At present. The routine transfer of a yacht seized from a dangerous cartel becomes an adventure between life and death for three old friends: a drug dealer, a civil guard and a bailiff.

时间正像沙漏般从犯罪首脑帕布罗·普列托及其同党的指缝间流逝——一位顽强的法官的阴影已笼罩在门廊。他的命运此刻悬在刀锋上：一边是逃往新生的夜雾，另一边则是直面罪孽的审判席。

一名喜欢偷窥他人的黑客高手有一个从事性工作的邻居，当邻居周末出门度假后，这名黑客发现自己被卷入了一场危险的调查。

　故事讲述70年代的马德里，马诺洛和坎德拉带着三个孩子和祖父费尔明定居在马拉萨尼亚的马德里附近。这一举动意味着他们抛弃过去以及在城镇中的生活。马德里是一个全面过渡的大城市，也是正在寻找的繁荣的好地方。但是，奥尔梅多一家人不知道的是，他们买的房子将成为他们最糟糕的噩梦。

故事讲述70年代的马德里，马诺洛和坎德拉带着三个孩子和祖父费尔明定居在马拉萨尼亚的马德里附近。这一举动意味着他们抛弃过去以及在城镇中的生活。马德里是一个全面过渡的大城市，也是正在寻找的繁荣的好地方。但是，奥尔梅多一家人不知道的是，他们买的房子将成为他们最糟糕的噩梦。