新阿尔巴尼亚电影制片厂出品编剧：萨科乌蒂、萨普拉萨里，导演：普米尔卡尼上海电影译制厂1975年译制主要配音演员：严崇德（游击队长卡南塔菲利）毕克（游击队政委）伍经纬（游击队员沙班）刘广宁（女游击队员米奴莎）戴学庐（游击大队长）乔榛（雷玛）李梓（男孩贝索）于鼎（意军上校）杨成纯（意军上少校）富润生（意将军）童自荣（意军副官） 尚华（奸细喀法/保安队长拉马赞中尉）胡庆汉（法歇里/赛米尔） 孙渝烽（特务亚尼）赵慎之（雷玛母亲） 邱岳峰（沙班父亲）苏秀（沙班母亲）潘我源（护士）卫禹平（霍查的讲话声音）——？（游击队员杜拉）——？（城里来的同志）等。

　　在历经了第一年的各种案情后，MikeLongan和搭档Max,ADA.Stone他们合作的越来越默契。但是，第二季开篇就是Max的遇害，这让Mike非常伤心，整个团队异常哀痛。当Mike和新搭档Phil在一起合作时，是否能像和Max那样默契，Phil是否会像Max那天样对Mike循循善诱?Stone又会遇到什么样的困难，又能有多少次能和被告人达成共识，声张正义呢.

《复仇者联盟3：无限战争》是漫威电影宇宙10周年的历史性集结，将为影迷们带来史诗版的终极对决。面对灭霸突然发起的闪电袭击，复仇者联盟及其所有超级英雄盟友必须全力以赴，才能阻止他对全宇宙造成毁灭性的打击。

Stephan (Christoph Maria Herbst) and his wife Elisabeth (Caroline Peters) organize a dinner in their house in Bonn. Invited are family friend René (Justus von Dohnányi), Thomas (Florian David Fitz) and his pregnant girlfriend Anna (Janina Uhse). But the parents of an unborn boy make sure that the evening planned as a cozy get-together suddenly gets out of hand: they announce that they want to call their child Adolf and thus cause a scandal.

　　故事发生在《德国八三年》的三年后。

根据畅销书“ Derüberl?ufer”改编，讲述了一个二战德国国防军士兵的故事，他经历了第二次世界大战的疯狂，并逃往红军

加国出品的You got served第二部，7年之后原班人马一个不剩，choreography加入Parkour，主线是美国、德国，巴西的三个crew，剧情老套，choreography味道比较原始街头。 PS.Lil C出演，同时亦为assist choreography。

故事发生在二十世纪年是年代的美国，乔伊（约翰·哈克斯 John Hawkes 饰）是一名在业内小有名气的音乐家。同时亦是一名身陷麻烦与困境之中的瘾君子。舞台上的乔伊自信而又热情，尽情挥洒着人格魅力，可是在舞台背面，乔伊放纵不羁随心所欲的生活却鲜少有人知道。 母亲去世之后，艾米（艾丽·范宁 Elle Fanning 饰）和父亲乔伊开始了相依为命的生活，父女两人没有固定的住所，而是住在酒店里，日日狂欢。艾米稚嫩的双眼见证了乔伊的荣光，见证了那些曾经和父亲同台演出的杰出的艺术家们私底下的模样，却也深深了解荣光和名誉背后的阴影。可即便如此，艾米却依然深深的相信和爱着乔伊。

在童年时代便消灭了糖果屋女巫的孤儿兄妹韩赛尔（杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰）与格蕾特（杰玛·阿特登 Gemma Arterton 饰），多年来成为邪恶女巫的最大克星。在帮助小镇奥古斯伯格寻找失踪的孩子以及隐藏女巫之时，兄妹二人发现三天后即将出现“血月”（月蚀），这对女巫们来说是无比重要和神圣的时刻。两兄妹迅速投入行动，而讨厌他们俩的警长也招来一伙人马追查女巫们的行踪。未过多久，女巫头目（法米克·詹森 Famke Janssen 饰）率领手下袭击小镇，与兄妹二人展开正面冲突。激战过后，格蕾特遭到重创，韩赛尔也随着女巫消失下落不明。 正邪的较量渐次升级，兄妹俩在这一过程中也渐渐知晓关于他们童年以及父母背后的秘密……

片中两对夫妇都是好朋友，丈夫在同一所大学里做讲师，妻子又是亲密的好姐妹，彼此之间无话不谈。但有一天，其中一个妻子发现，好姐妹竟成了自己家庭的第三者。为了报复，她开始引诱对方的丈夫。

女厨师霍腾瑟（凯瑟琳·弗洛 Catherine Frot 饰）在法国乡村里经营着一家小餐馆，因为使用的食材考究、制作精良，极具人格魅力的霍腾瑟在当地有着不小的名气。令霍腾瑟万万没有想到的是，自己的名气竟然吸引了法国总统的注意，就这样，她被共和国主席任命成为了总统的私人厨师。 从闲散的乡村小镇来到了充满着紧张气氛的爱丽舍宫，面对着一帮对她冷嘲热讽的尖刻同行们，霍腾瑟的压力可想而知，可即便如此，她还是很快凭借着自己的高超技术和良苦用心获得了同事们的尊重和总统的信任。之后，在后厨逐渐站稳脚跟的霍腾瑟亦和总统之间擦出了只可意会不可言传的暧昧火花。

1981年，艾滋作为一种前所未见的免疫系统缺陷疾病在纽约出现。由于它集中发生在男同性恋当中，所以在当时又被称为“同志病”。内德（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰）是一个激进的同志作家，当他看着朋友纷纷死去以及政府的不作为时，义愤填膺的他发起了男同健康危机组织， 呼吁政府和社会公众对这场即将爆发的大瘟疫给予重视。半身瘫痪的女医生艾玛（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）是少数从一开始就高度警惕艾滋疫情的的医护人员，也是内德重要的异性恋盟友。在运动中内德认识了纽约时报记者菲尼克斯（马修·波莫 Matt Bomer 饰），两人陷入如火如荼的热恋。然而菲尼克斯最终也被确诊感染，悲痛的内德惟有爱人和事业两线作战。健康危机组织的主席布鲁斯（泰勒·克奇 Taylor Kitsch 饰）虽然是内德最好的朋友，然而深柜的他行事风格与好斗的内德截然相反。执行董事汤米（吉姆·帕森斯 Jim Parsons 饰）一直试图平衡两人，却无法消弭越来越大的分歧，一场决裂迫在眉睫。而此刻已是艾滋在美国蔓延的第四个年头...... HBO电视电影《平常的心》改编自托尼奖同名戏剧，作者拉里·克莱默亲身经历了80年代的艾滋风暴，他以自己为原型，将纽约同性恋人群以及艾滋病人的生活和感悟写进剧本。电影不但描绘了早期艾滋运动的真实和复杂面貌，而且呈现了同志争取权益的曲折与必要性。无论身处怎样的时代和环境，去爱、去追求爱都应该与生俱来的权利。

Max and Léon's adventures, two childhood friends idle and party-goer, who are trying to escape the Second World [email protected]

纽约警察和检察官的故事，跨越15个春秋，1990年首播，至今仍受到亿万观众瞩目的长剧。 　　law & order第55届艾美奖最大的遗憾，已连续11年入围剧情类最佳电视剧奖提名的这部热门电视剧，这次却意外地未被提名，粉碎了它原本想要缔造的12次提名新高。 　　本片融警匪与法庭于一体的电视剧，片中讲述的犯罪基本原于真实生活，往往是近期报纸上的头条新闻。节目分为两部分，上半部分介绍警察研究现场，征询证人，提审嫌疑犯等一系列的侦破活动，后半部分详尽记录了案件侦破的后期工作，案件转交到检查官手里，检查官衡量案情，起诉，直到庭审，节奏紧凑，扣人心弦。由于最终坏人不一定被绳之于法，所以观众看的时候往往暗自捏一把汗。 　　这个剧集除了已经播出的15季之外，还包括3个特别的系列，一个是 　　Special Victims Unit 系列（6季），一个是Criminal Intent 系列（4季），和Trial By Jury 　　系列。可见其火爆程度。堪称NBC历史上，乃至美国影史上最宏伟的剧集。 　　"In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are there stories. " 　　这是Law & Order十四年如一日，也是我百听不厌的开场白，是以Law & Order franchise(包括spin-off的SVU)都兼有探员的办案过程跟检察官在法庭上的滔滔雄辩，这二者相互分庭抗礼成为Law & Order奠定其cop drama之教父地位的独特魅力，但是近来每回看Law & Order，都彷彿只是在等待后半小时的法庭戏上，也不是说前面的办案就不精采，但是总要在进入起诉过程中才显出本剧的成熟、世故，细腻精妙处的炉火纯青；一男一女老少两位检察官的不同考量而激盪出的互动、辩证，起诉的战略方针往往不只是黑白分明的司法正义考量，而牵扯到背后司法制度及其偏狭漏洞、细微的政治空气，Law & Order更不只是关在摄影棚里编造天马行空的离奇案件，它每回总是不犹疑地定睛盯上社会中的敏感命题。 　　 　　Law & Order: 和L&O: SVU一样，是Law & Order家族的老大，Wolf Dick的作品。个人觉得它有点像一个drama版的今日说法，当然Law & Order要好很多。Law & Order的最大卖点是它的order部分。看order部分对美国criminal law和criminal procedure law有很大的了解。

纽约警察和检察官的故事，跨越15个春秋，1990年首播，至今仍受到亿万观众瞩目的长剧。 law & order第55届艾美奖最大的遗憾，已连续11年入围剧情类最佳电视剧奖提名的这部热门电视剧，这次却意外地未被提名，粉碎了它原本想要缔造的12次提名新高。 本片融警匪与法庭于一体的电视剧，片中讲述的犯罪基本原于真实生活，往往是近期报纸上的头条新闻。节目分为两部分，上半部分介绍警察研究现场，征询证人，提审嫌疑犯等一系列的侦破活动，后半部分详尽记录了案件侦破的后期工作，案件转交到检查官手里，检查官衡量案情，起诉，直到庭审，节奏紧凑，扣人心弦。由于最终坏人不一定被绳之于法，所以观众看的时候往往暗自捏一把汗。 这个剧集除了已经播出的15季之外，还包括3个特别的系列，一个是 Special Victims Unit 系列（6季），一个是Criminal Intent 系列（4季），和Trial By Jury 系列。可见其火爆程度。堪称NBC历史上，乃至美国影史上最宏伟的剧集。 "In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are there stories. " 这是Law & Order十四年如一日，也是我百听不厌的开场白，是以Law & Order franchise(包括spin-off的SVU)都兼有探员的办案过程跟检察官在法庭上的滔滔雄辩，这二者相互分庭抗礼成为Law & Order奠定其cop drama之教父地位的独特魅力，但是近来每回看Law & Order，都彷彿只是在等待后半小时的法庭戏上，也不是说前面的办案就不精采，但是总要在进入起诉过程中才显出本剧的成熟、世故，细腻精妙处的炉火纯青；一男一女老少两位检察官的不同考量而激盪出的互动、辩证，起诉的战略方针往往不只是黑白分明的司法正义考量，而牵扯到背后司法制度及其偏狭漏洞、细微的政治空气，Law & Order更不只是关在摄影棚里编造天马行空的离奇案件，它每回总是不犹疑地定睛盯上社会中的敏感命题。 Law & Order: 和L&O: SVU一样，是Law & Order家族的老大，Wolf Dick的作品。个人觉得它有点像一个drama版的今日说法，当然Law & Order要好很多。Law & Order的最大卖点是它的order部分。看order部分对美国criminal law和criminal procedure law有很大的了解。

詹姆斯·鲍弗将主演以叙利亚内战为背景的Hulu新剧《新月沃土》(Fertile Crescent，暂译)。本剧卡司还有费利克斯·莫阿蒂、梅兰尼·蒂埃里等。剧集将以独特视角探索关于叙利亚事件及其对世界的影响。鲍弗饰演的法国男子安东尼在寻找他疏远的、被认为已经死去的妹妹的过程中，最终加入了一支由库尔德女战士组成的部队。

本片由三个不同年龄层的爱情故事组成，分别讲述了三个外国人和一个希腊家庭两代人之间的爱情故事。每一个故事代表了一代人对于爱情的认识与看法，故事之间分别独立存在，通过整个欧洲的经济危机串联起来，最终三个故事变成了一个故事。Sebastian是一个65岁的德国老头，在希腊雅典的超市门口遇见了一位遭受经济危机的55岁已婚妇人Maria，两人由一开始的互相抱怨到最后相爱相知只花了短短几周时间，但是彼此已经刻骨铭心，这段爱情注定只能在阴暗中生根发芽。

你遇到一个人，坠入爱河，一切美妙神奇...但对格茨，一个可爱的、混乱的唱片店店主而言，失心于美丽的Aylin并不是件容易的事。为了赢得这个东方女孩的感情，他将不得不先赢得一个庞大的家庭。　　这不是一件容易的事，尤其是Aylin的爸爸，苏莱曼，动用他一切力量来结束他们之间的关系他想撮合医生Tarkan和他的女儿在一起。格茨被迫采取极端措施去证明给苏莱曼看他的价值...

你遇到一个人，坠入爱河，一切美妙神奇...但对格茨，一个可爱的、混乱的唱片店店主而言，失心于美丽的Aylin并不是件容易的事。为了赢得这个东方女孩的感情，他将不得不先赢得一个庞大的家庭。　　这不是一件容易的事，尤其是Aylin的爸爸，苏莱曼，动用他一切力量来结束他们之间的关系他想撮合医生Tarkan和他的女儿在一起。格茨被迫采取极端措施去证明给苏莱曼看他的价值...

教授和他的团队再次重聚，这次的目标是西班牙银行，他们将以大胆而危险的新计划解救里约。抵抗仍在继续。