在妈妈出国期间，一名18 岁的女孩从她一直生活的嬉皮士社区偷溜到了现实世界，寻找自己的生父。

现代版的灰姑娘的故事。

在世界上绝大多数的供水被致命污染之后，一小群幸存者在某稀有干净水源附近避难，并介入了一场致命的猫鼠游戏，为了活命，必须与入侵者一战。

　　In this new season, 30-year-old Anita needs to go back to 15 to try to fix her sister's life. However, Joel hacked into her Floguinho account and also became a time traveler. So now what?

在这个新赛季中，30岁的安妮塔需要回到15岁，试图修复她妹妹的生活。然而，乔尔黑进了她的Floguinho账户，也成了一个时间旅行者。那么现在怎么办？