某日， 以丽芙（艾伦·多丽特·彼得森 Ellen Dorrit Petersen饰）为首的五人勘测小组来到密林深处一座依山傍水的废弃疗养院内，他们的任务是要在三天内完成对这座超过6千平方米，拥有312个房间和4公里石棉管道的待拆建筑物里留存的水银、重金属等有害废物的寻找和筛选工作。诺大的疗养院从70年代荒废至今已破败不堪，如今只剩看门人卡尔（巴尔德·奥弗 Baard Owe饰）一人。凭着卡尔提供的建筑蓝图，丽芙和队友对每一个房间逐一检查，只盼如期完工，然而地窖黑暗处隐藏的危险也正在逐渐的逼近。 　　你可以拆除一栋建筑物，但拆除不了它的过去。阴森可怖的疗养院在湖光山色间是那样说不出的诡异。

事业失意的纽约警探安德烈·戴维斯（查德维克·博斯曼 饰）意外被任命追捕一起重大涉毒杀人案的凶手。在这个骇人听闻的案件中，八名警察惨遭谋杀。为了让凶手尽快落网，戴维斯开启了曼哈顿历史上第一次全境封锁，岛上与外界联系的21座桥全部禁止出入。但封锁时间只有四个小时，戴维斯必须在天亮之前抓到凶手！在紧张的追捕行动中，戴维斯发现凶手也同样在被追杀，这起案件背后可能藏着一个滔天阴谋，他必须在一切不可挽回之前找出凶手并查明真相。

在《炭火仔》的续集中，埃斯彭和克里斯汀踏上了危险的旅程，去拯救埃斯彭的兄弟、王国——也许还有整个世界。

Espen Ash Lad, a poor farmer’s son, embarks on a dangerous quest with his brothers to save the princess from a vile troll known as the Mountain King – in order to collect a reward and save his family’s farm from ruin. The Ash Lad in the Hall of the Mountain King is an adventure film based on Asbj?rnsen and Moes classic tales about the Ash Lad. 为了得到国王的赏赐和避免自家的农场遭到破坏，穷小子艾斯本（ Ash Lad 或者Askeladen)和他的兄弟们开始了拯救被巨型山妖囚禁的公主之旅。 本片是挪威著名作家Asbj?rnsen和Moe的经典代表作。