稚气未除，先成了母亲。抱着初生儿，谢西嘉欲见生母，想知当年被抛弃的原因；佩拉静待男友放监，他对亲生骨肉却视若无睹；雅丽安望寄养孩子继续求学，却遭酗酒母亲反对；朱莉与男友共建家庭前，须先彻底戒除毒瘾；奈玛与婴儿迁进新居，有望找到稳定工作。在庇护之家同一屋檐下，焦虑、恐惧、不安殊途同归，抉择却各有不同。戴丹兄弟的朴实镜头依然冷锐而不乏怜悯，五位年轻妈妈各有清晰轮廓，在社会泥沼中轻唱亦悲亦喜的摇篮曲，活出自己的人生。

2039.监狱已经变成了在线门户网站，公众可以选择囚犯吃饭，穿，看，和谁打架。如此成功的是Panopticon TV，即将推出到整个城镇，为用户提供更多选择。

安妮（洛特·弗贝克 Lotte Verbeek 饰）是一个个性倔强的女孩，平凡的生活和拥挤的城市让她几欲窒息，绝望之中，她背上行囊，开始了寻找自我的特殊旅程。在旅途中，安妮结识了和自己有着相似气味的男子马丁（斯蒂芬·瑞 Stephen Rea 饰），两人之间的距离越走越近。敏感的安妮发现了这段关系中的危险和缺陷，她向马丁提出了要求，要求两人只做旅伴，不谈感情。 在同行的途中，安妮和马丁都加深了对彼此的了解，可绝望的力量是如此的强大，即便是安妮的感情也无法让马丁获得灵魂的救赎，最终他还是选择了死亡。马丁的死给予了安妮沉重的一击，但也让她开始思考起了死亡与生存的真正意义，背负着马丁的灵魂，安妮选择远走他乡，开始新的生活。